Ligue 1 po chińsku

Francuska Liga Piłkarska (LFP) przygotowała nową wersję swojego serwisu. Od teraz, Ligue 1 dostępna będzie w języku mandaryńskim.

Udostępnij

$\"\"$ Liga francuska otwiera się na swoich kibiców w Chinach, którzy będą mogli śledzić wydarzenia tych rozgrywek bez konieczności tłumaczenia tekstu.

Możliwość uruchomienia serwisu w języku mandaryńskim, czyli opartym na dialekcie pekińskim ustandardyzowanym języku chińskim, nie byłaby możliwa bez wsparcia Tencent – wiodącego portalu internetowego w tym kraju.

Tencent ma zająć się tłumaczeniem zamieszczanych na portalu informacji, rozpoczynając nowy rozdział w historii Ligue 1. LFP kontynuuje wysiłki na rzecz międzynarodowego rozwoju, bowiem spotkania tych rozgrywek transmitowane są już w telewizji Guangdong TV i Win TV.

Kontrakt jest częścią nowej strategii LFP, która obejmuje również współpracę z Al-Jazeera Sports (przeniesiono już jeden mecz niedzielny na godzinę 14, w momencie największej oglądalności na terenie Azji) oraz organizacji Trophée des Champions, czyli krajowego Superpucharu za granicami Francji.